Сучасні виклики забезпечення прав пацієнтів в Європі та США

Володимир Хажанець
Анотація

Метою дослідження було проведення комплексного аналізу сучасних проблем, повʼязаних із захистом прав пацієнтів у системах охорони здоровʼя в Європі та США. Для цього, було проведено порівняльний аналіз нормативно-правових актів у Сполучених Штатах Америки та Європі, що забезпечують права пацієнтів, використано термінологічний, формально-юридичний, структурно-функціональний методи, проблемний аналіз. Отримані результати показали, що правові норми щодо прав пацієнтів у Європі та США включають права на доступ до якісної медичної допомоги, конфіденційність медичної інформації, участь у процесі прийняття рішень щодо лікування, право на доступ до медичних послуг без дискримінації за будь-якою ознакою. Огляд перешкод, з якими стикаються європейські та американські пацієнти у захисті своїх прав у ХХІ столітті, показав, що слід вжити заходів для підвищення стандартів і зробити медичну допомогу доступнішою для всіх. Особливо важливим є створення більш ефективної системи контролю за дотриманням прав пацієнтів і застосуванням сучасних стандартів у галузі охорони здоровʼя. У майбутньому буде важливо стежити за розвитком цифрових медичних технологій і підвищенням медичної грамотності населення. Серед рекомендацій – створення планів навчання правам пацієнтів, підвищення кваліфікації медичних працівників і гарантування більш відкритого та прозорого управління в галузі охорони здоровʼя, посилення законодавчого регулювання, покращення доступу до медичної допомоги, захист персональних даних, розвиток телемедицини, підвищення обізнаності пацієнтів щодо їхніх прав, реформування системи страхування, моніторинг та оцінка якості медичної допомоги. Ці рекомендації сприятимуть покращенню системи охорони здоровʼя, забезпеченню захисту прав пацієнтів та зниженню нерівності у доступі до медичної допомоги в США та Європі

Ключові слова

охорона здоровʼя; доступ до медичних послуг; медицина; міжнародні стандарти; медична допомога; законодавча база

ЦИТУВАТИ
Khazhanets, V. (2024). Current challenges of ensuring patientsʼ rights in Europe and the USA. Law. Human. Environment, 15(3), 121-136. https://doi.org/10.31548/law/3.2024.121
Використані джерела

[1] Abwunza, A.A., Peter, T.K., & Muigua, K. (2021). Explaining the effectiveness of construction arbitration: An organizational justice perspective. Journal of Legal Affairs and Dispute Resolution in Engineering and Construction, 13(3). doi: 10.1061/(ASCE)LA.1943-4170.0000479.

[2] Affordable Care Act. (2010, March). Retrieved from http://surl.li/xdaazy.

[3] Barcik, J. (2022). Equal access to health care in international standards and Polish constitutional provisions. Scientific and Methodological Review. Education for Safety, 4, 35-49.

[4] Bilyi, D.O. (2021). Features of administrative and legal protection of patientsʼ rights. Law & Society, 5, 142-147. doi: 10.32842/2078-3736/2021.5.19.

[5] Certification and Compliance for the Emergency Medical Treatment and Labor Act. (1986). Retrieved from https://www.cms.gov/medicare/provider-enrollment-and-certification/ certificationandcomplianc/downloads/emtala.pdf.

[6] Consolidated Version of the Treaty on European Union. (2012, February). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2bf140bf-a3f8-4ab2-b506-fd71826e6da6.0023.02/DOC_1&format=PDF.

[7] Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine. (1997, April). Retrieved from https://rm.coe.int/168007cf98.

[8] Cook, R.J. (2020). International human rights and womenʼs reproductive health. In S. Sherwin & B. Parish (Eds.), Women, medicine, ethics and the law (pp. 35-49). London: Routledge. doi: 10.4324/9781003073789.

[9] Dutch Law of Medical Treatment Agreements. (1995, April). Retrieved from https://ggzbreburg. nl/media/k22f3dlc/wet-op-de-geneeskundige-behandelingsovereenkomst.pdf.

[10] Dzhafer, N., & Chavkova, I. (2023). The institution “Health Ombudsman” – an alternative to litigation to protect patientʼs rights? Vizione, 40, 157-166.

[11] Emanuel, E.J., Gudbranson, E., Van Parys, J., Gørtz, M., Helgeland, J., & Skinner, J. (2021). Comparing health outcomes of privileged US citizens with those of average residents of other developed countries. JAMA Internal Medicine, 181(3), 339-344. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.7484.

[12] European Charter of Patientsʼ Rights. (2002, November). Retrieved from https://ec.europa.eu/ health/ph_overview/co_operation/mobility/docs/health_services_co108_en.pdf.

[13] Getmatets, O., Matviichuk, A., Korobtsov, D., Kotlyar, A., & Telestakova, A. (2018). Financial and legal guaranteeing of medical in surance in Ukraine. Georgian Medical News, 284(11), 149-154.

[14] Hall, M.A., Bobinski, M.A., Orentlicher, D., Cohen, I.G., Bagley, N., & Sawicki, N.N. (2024). Health care law and ethics. Aspen: Aspen Publishing.

[15] Hanson, A., & Haddad, L.M. (2023). Nursing rights of medication administration. Treasure Island: Stat Pearls Publishing.

[16] Health Insurance Portability and Accountability Act. (1996, August). Retrieved from https://aspe. hhs.gov/reports/health-insurance-portability-accountability-act-1996.

[17] Kompa, B., Snoek, J., & Beam, A.L. (2021). Second opinion needed: Communicating uncertainty in medical machine learning. NPJ Digital Medicine, 4, article number 4. doi: 10.1038/s41746-020- 00367-3.

[18] Law of Italy No. 219 “Rules on Informed Consent and Advance Treatment Arrangements”. (2017, December). Retrieved from https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2018/1/16/18G00006/sg.

[19] Lisnycha, O. (2020). Patientsʼ rights in international documents and national legislation of Ukraine. Education, Law, Management, 2(4), 69-75. doi: 10.51647/kelm.2020.4.2.14.

[20] Mental Health Parity and Addiction Equity Act. (2014, May). Retrieved from https://insurance.maryland.gov/Consumer/Documents/publications/parity-act-resource-guide-unannotated-.pdf.

[21] Meszaros, J., Minari, J., & Huys, I. (2022). The future regulation of artificial intelligence systems in healthcare services and medical research in the European Union. Frontiers in Genetics, 13, article number 927721. doi: 10.3389/fgene.2022.927721.

[22] Mishra, A., Elias, M.A., & Sriram, V. (2021). A draconian law: Examining the navigation of coalition politics and policy reform by health provider associations in Karnataka, India. Journal of Health Politics Policy and Law, 46(4), 703-730. doi: 10.1215/03616878-8970895.

[23] Nagin, D.S., & Telep, C.W. (2020). Procedural justice and legal compliance: A revisionist perspective. Criminology & Public Policy, 19(3), 761-786. doi: 10.1111/1745-9133.12499.

[24] Nampewo, Z., Mike, J.H., & Wolff, J. (2022). Respecting, protecting and fulfilling the human right to health. International Journal for Equity in Health, 21(1), article number 36. doi: 10.1186/s12939- 022-01634-3.

[25] National Health Service Act. (2006, November). Retrieved from https://www.legislation.gov.uk/ ukpga/2006/41/contents.

[26] Nittari, G., Khuman, R., Baldoni, S., Pallotta, G., Battineni, G., Sirignano, A., Amenta, F., & Ricci, G. (2020). Telemedicine practice: Review of the current ethical and legal challenges. Telemedicine Journal and E-Health, 26(12), 1427-1437. doi: 10.1089/tmj.2019.0158.

[27] Palm, W., Webb, E., Hernández-Quevedo, C., Scarpetti, G., Lessof, S., Siciliani, L., & van Ginneken, E. (2021). Gaps in coverage and access in the European Union. Health Policy, 125(3), 341-350. doi: 10.1016/j.healthpol.2020.12.011.

[28] Park, K.R., Kim, H., Seong, S., Kim, M.J., Choi, J.K., & Jeon, H.J. (2023). A study on the functional near-infrared spectroscopy on impaired prefrontal activation and impulsivity during cognitive task in patients with major depressive disorder. Journal of Affective Disorders, 339, 548-554. doi: 10.1016/j.jad.2023.07.013.

[29] Patient Act. (2014, June). Retrieved from http://surl.li/tteuvy.

[30] Patient Rights Act. (2013, March). Retrieved from http://surl.li/xronzq.

[31] Patientʼs Bill of Rights. (1997, March). Retrieved from http://surl.li/pvantt.

[32] Rafati, F., Abaszadeh, F., Ghanatsaman, F.A., Mashayekhi, F., & Dastyar, N. (2024). The justification and practice of the patient rights charter from the perspective of patients admitted to surgical wards during COVID-19 pandemic: Evidence from Southern Iran. BMC Health Services Research, 24(1), article number 875. doi: 10.1186/s12913-024-11372-7.

[33] Reif, L.C. (2020). Ombuds institutions, good governance and human rights in Europe. In Ombuds institutions, good governance and the international human rights system (pp. 386-480). Leiden: Brill. doi: 10.1163/9789004273962_009.

[34] Sahlström, M., Partanen, P., Azimirad, M., Selander, T., & Turunen, H. (2019). Patient participation in patient safety – An exploration of promoting factors. Journal of Nursing Management, 27(1), 84- 92. doi: 10.1111/jonm.12651.

[35] Shue, H. (2020). Basic rights: Subsistence, affluence, and U.S. foreign policy. Princeton: Princeton University Press. doi: 10.2307/j.ctvqsdnkw.

[36] Soumia, D., & Al-Mahdawi, K.H. (2023). The role of the European ombudsman in promoting good administration. Journal of Legal and Political Sciences, 14(2), 22-39.

[37] Stone, E.M., Rutkow, L., Bicket, M.C., Barry, C.L., Alexander, G.C., & McGinty, E.E. (2020). Implementation and enforcement of state opioid prescribing laws. Drug and Alcohol Dependence, 213, article number 108107. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2020.108107.

[38] Tanha, R., & Hayat, E. (2022). Charter of patientsʼ rights in Iran; history, contents and implementation.

Medical Education Bulletin, 3(3), 527-534. doi: 10.22034/meb.2022.341838.1057.

[39] Thomson, S., Cylus, J., & Evetovits, T. (2019). Can people afford to pay for health care? New evidence on financial protection in Europe. London: World Health Organization.

[40] Tsurkan, M. (2019). Role of language in processes of humanization, humanitarization and democratization of higher medical education. Scientific Bulletin of V.O. Sukhomlynskyi Mykolaiv National University, 67(4), 235-241.

[41] Universal Declaration of Human Rights. (1948, December). Retrieved from https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/english.

[42] Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights. (1997, November). Retrieved from https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/universal-declaration-human-genome-and-human-rights.

[43] Van Beers, B.C. (2020). Rewriting the human genome, rewriting human rights law? Human rights, human dignity, and human germline modification in the CRISPR era. Journal of Law and the Biosciences, 7(1), article number lsaa006. doi: 10.1093/jlb/lsaa006.

[44] Varkey, B. (2021). Principles of clinical ethics and their application to practice. Medical Principles and Practice, 30(1), 17-28. doi: 10.1159/000509119.

[45] Yakovleva, V.V. (2020). State regulation of the right to healthcare in Ukraine. Mykolaiv: Black Sea National University named after Petro Mohyla.

[46] Yatskiv, D.V., & Yesimov, S.S. (2022). Problems of ensuring the rights of citizens in the field of health protection. In M. Kovaliv, M. Gavriltsev, & N. Lepish (Eds.), Proceedings of the scientific seminar “Constitutional rights and freedoms of man and citizen under martial law” (pp. 303-308). Lviv: Lviv State University of Internal Affairs.

[47] Zheglinska, T.O. (2023). Interpretation of the concept of the right to medical care in the modern doctrine of law. In Proceedings of the scientific seminar “Theory and practice of constitutionalism: Domestic and foreign experience” (pp. 74-75). Dnipro: Dnipro State University of Internal Affairs.