Правові аспекти управління людськими ресурсами в малих і середніх підприємствах

Ментор Шакірі
Анотація

Метою цього дослідження було виявлення правових викликів та оцінка відповідності практик управління людськими ресурсами в малих і середніх підприємствах міжнародним стандартам з метою обґрунтування шляхів удосконалення правозастосування. Методологія дослідження ґрунтувалася на порівняльному аналізі чинного трудового законодавства обраних країн, вивченні відповідних міжнародних трудових стандартів, аналізі вторинних даних міжнародних звітів, а також дослідженні наявної судової практики у сфері трудових спорів. Міжнародні опитування та судові рішення засвідчили значний розрив між офіційним трудовим законодавством розглянутих держав, яке загалом відповідає міжнародним принципам, і його практичним застосуванням у малих і середніх підприємствах. Попри створення цифрових правових реєстрів з метою підвищення прозорості, їхній потенціал щодо підвищення рівня правової обізнаності малих і середніх підприємств залишається недостатньо дослідженим. Усі три країни мають розвинене законодавство у сфері трудових відносин, однак його реалізація є проблематичною. Трудові спори та міжнародні огляди свідчать, що неформальні практики, особливо в Албанії, ускладнюють документальне оформлення трудових договорів, виплату офіційної заробітної плати та дотримання процедур звільнення. Міжнародні звіти також вказують на низький рівень правової обізнаності роботодавців і інституційні недоліки у сфері нагляду та правозастосування як ключові чинники недотримання законодавства. Дослідженням обґрунтовано необхідність розроблення та впровадження комплексних заходів, спрямованих на підвищення правової культури роботодавців малих і середніх підприємств, посилення інституційної спроможності регуляторних органів і покращення доступу до кваліфікованої правової допомоги в Косові, Албанії та Північній Македонії з метою подолання розриву між законодавством і практикою 

Ключові слова

трудове право; правове дотримання; неформальна зайнятість; трудове регулювання; управління людськими ресурсами

ЦИТУВАТИ
Shaqiri, M. (2025). Legal aspects of human resource management in small and medium-sized enterprises. Law. Human. Environment, 16(4), 221-239. https://doi.org/10.31548/law/4.2025.221
Використані джерела
  1. Alogogianni, E., & Virvou, M. (2023). Handling class imbalance and class overlap in machine learning applications for undeclared work prediction. Electronics, 12(4), article number 913. doi: 10.3390/electronics12040913.
  2. Asllani, A., Tzivanakis, N., & Schneider, F. (2025). Unveiling the shadows: Tracing the informal economy in the Balkans from 1996 to 2021. Post-Communist Economies, 37(8), 1093-1124. doi: 10.1080/14631377.2025.2566418.
  3. Barra, C., & Papaccio, A. (2024). Does regulatory quality reduce informal economy? A theoretical and empirical framework. Social Indicators Research, 172, 543-567. doi: 10.1007/s11205-024- 03319-6.
  4. Binaku, M., & Ismajli, S. (2024). The respect for the rights of employees in the private and public sectors: Evidence from a developing economy. Corporate Law & Governance Review, 6(1), 77-84. doi: 10.22495/clgrv6i1p8.
  5. Cera, E., & Subashi, R. (2024). How do commitment-based HRM practices and a developmental culture interact to foster open innovation in SMEs? Problems and Perspectives in Management, 22(1), 231-243. doi: 10.21511/ppm.22(1).2024.20.
  6. Clibborn, S., & Hanna-Osborne, S. (2023). The employer perspective on wage law non-compliance: State of the field and a framework for new understanding. Industrial Relations: A Journal of Economy and Society, 62(4), 411-438. doi: 10.1111/irel.12333.
  7. Constitution of Albania. (1998, November). Retrieved from https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC072561/.
  8. Constitution of the Republic of Kosovo. (2008, April). Retrieved from https://surl.lt/vrslkl.
  9. Constitution of the Republic of North Macedonia. (1991, September). Retrieved from https://www.sobranie.mk/the-constitution-of-the-republic-of-macedonia-ns_article-constitution-of-the-republic-of-north-macedonia.nspx.
  10. Constitutional Court of the Republic of North Macedonia. (2004). Most important case-law (summary decisions). Retrieved from https://ustavensud.mk/archives/12437.
  11. Di Cataldo, L. (2024). Improving working conditions in platform work. A comment about the agreement reached on the European directive. Italian Labour Law E-Journal, 17(1), 131-152. doi: 10.6092/issn.1561-8048/19793.
  12. Directive of the European Parliament and of the Council No. 2003/88/EC “Concerning Certain Aspects of the Organisation of Working Time”. (2003, November). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2003/88/oj/eng.
  13. Directive of the European Parliament and of the Council No. 2019/1152 “On Transparent and Predictable Working Conditions in the European Union”. (2019, July). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/1152/oj/eng.
  14. Electronic Registry for Public Notices and Consultations. (2025). List of reports for all institutions. Retrieved from https://www.konsultimipublik.gov.al/Konsultime/ListaeRaporteve.
  15. Enerunique National Electronic Register of Regulations of the Republic of North Macedonia. (2025). Regulations. Retrieved from https://ener.gov.mk/Default.aspx.
  16. European Charter of Local Self-Government. (1985, October). Retrieved from https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=122.
  17. European Commission. (2024). Kosovo 2024 report. Retrieved from https://surl.li/pzbrpj.
  18. Fredman, S., Du Toit, D., Bertolini, A., Valente, J., & Graham, M. (2025). Fair work for platform workers: Lessons from the EU Directive and beyond. Industrial Law Journal, 54(3), 425-457. doi: 10.1093/indlaw/dwaf018.
  19. Georgiou, D. (2022). The new EU Directive on Transparent and Predictable Working Conditions in the context of new forms of employment. European Journal of Industrial Relations, 28(2), 193-210. doi: 10.1177/09596801211043717.
  20. Geovani, I., Nurkhotijah, S., Kurniawan, H., Milanie, F., & Nur Ilham, R. (2021). Juridical analysis of victims of the economic exploitation of children under the age to realize legal protection from human rights aspects (Research study at the office of social and community empowerment in Batam city). International Journal of Educational Review, Law and Social Sciences, 1(1), 45-52. doi: 10.54443/ijerlas.v1i1.10.
  21. Hasanova, J., & Najafova, K. (2025). Digitization, automation problems and solutions in small business on the example of Azerbaijan. WSEAS Transactions on Business and Economics, 22, 1358- 1369. doi: 10.37394/23207.2025.22.110.
  22. Institute of Statistics. (2023). Statistics on small and medium enterprises, 2023. Retrieved from https://www.instat.gov.al/media/ikyjfhyp/results-on-sme-2023.pdf.
  23. International Labor Organization. (1962). R116  Reduction of Hours of Work Recommendation No. 116. Retrieved from https://surl.lu/iketwa.
  24. International Labor Organization. (1970). C132 – Holidays with Pay Convention (revised), No. 132. Retrieved from https://surl.lu/jhrjgt.
  25. International Labor Organization. (1982). C158 – Termination of Employment Convention (No. 158). Retrieved from https://surl.li/hhapjb.
  26. International Labor Organization. (2000). C183 – Maternity Protection Convention (No. 183). Retrieved from https://surl.li/ebmkzr.
  27. International Labour Organization. (2025). International labour standards. Retrieved from https://www.ilo.org/international-labour-standards.
  28. Judgement of the European Court of Human Rights No. 4586/18 “Adrian Fullani v. Albania”. (2022, September). Retrieved from https://surl.li/iieoyr.
  29. Judgment of the Special Chamber of the Supreme Court in Case No. KI190/22 “Ramiz Isaku”. (2022, August). Retrieved from https://gjk-ks.org/wp-content/uploads/2024/09/ki_190_22_agj_ang.pdf.
  30. Judgment of the Supreme Court of the Republic of Kosovo in Case No. KI38/23 “Flamur Dylhasi”. (2022, October). Retrieved from https://surl.li/wbgegc.
  31. Judgment of the Supreme Court of the Republic of Kosovo in Case No. KO27/2. (2022, December). Retrieved from https://gjk-ks.org/wp-content/uploads/2022/12/ko_27_21_agj_ang.pdf.
  32. Kalamatiev, T., & Murdzev, N. (2022). The notion of digital labour platforms and the european incentive for improvement of the working conditions of the platform workersHARMONIUS: Journal of Legal and Social Studies in South East Europe.
  33. Karma, E., & Pinto, V. (2021). Explaining the undeclared work in Albania. An empirical research in Durres and Tirana. Euro-Balkan Law and Economics Review, 1. doi: 10.15162/2612-6583/1228.
  34. Khamzina, Z., Buribayev, Y., Yermukanov, Y., & Alshurazova, A. (2020). Is it possible to achieve gender equality in Kazakhstan: Focus on employment and social protection. International Journal of Discrimination and the Law, 20(1), 5-20. doi: 10.1177/1358229120927904.
  35. Khorsand, P.N.N.-H., & Peráček, T. (2023). Implementation of a working time recording system as a digital management tool in public administration. Administrative Sciences, 13(12), article number 253. doi: 10.3390/admsci13120253.
  36. Kryeziu, E. (2025). Another employee wins in court against collective vacations in the call center. Retrieved from https://surl.lt/adcien.
  37. Labor Code of the Republic of Albania. (1995, July). Retrieved from https://surl.lt/rbvdkn.
  38. Labour Relations Law of the Republic of Macedonia. (2025). Retrieved from https://natlex.ilo.org/dyn/natlex2/natlex2/files/download/71332/MKD71332%20Eng.pdf.
  39. Lasek-Markey, M. (2024). Effective enforcement of the EU framework on the posting of workers: Empirical evidence. European Labour Law Journal, 15(4), 740-754. doi: 10.1177/20319525241255601.
  40. Law of Republic of Kosovo No. 03/L-212 “On Labour”. (2010, December). Retrieved from https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=2735&langid=2.
  41. Lillie, N., Brzozowska, A., Kall, K., Salamońska, J., & Matuszczyk, K. (2025). Transgovernmental labour standards enforcement in a Pan-European labour market: An arms race between institutional alignment and regulatory arbitrage. JCMS: Journal of Common Market Studies, 63(3), 804-820. doi: 10.1111/jcms.13650.
  42. Ministry of Economy and Labour of the Republic of North Macedonia. (2025). Strategy for small and medium enterprises 2025-2030 of the Republic of North Macedonia. Retrieved from https://portal.mdt.gov.mk/post-body-files/strategii-met-file-kk4G.pdf.
  43. Najcevska, M., Cekikj, A., Blazeva, A., Shishovski, J., & Stojadinovic, S. (2019). Analysis of workers’ rights standards and their application in the Republic of North Macedonia. Skopje: Helsinki committee for human rights of the Republic of Macedonia.
  44. Official Gazette of the Republic of Kosova. (2025). Statistics. Retrieved from https://gzk.rks-gov.net/analyticreporting.aspx?index=14.
  45. Official Publications Center. (2025). Acts archive. Retrieved from https://qbz.gov.al/eli/akte.
  46. Organisation for Economic Co-operation and Development. (2020). Government at a glance: Western Balkansdoi: 10.1787/a8c72f1b-en.
  47. Organisation for Economic Co-operation and Development. (2022). SME policy index: Western Balkans and Turkey 2022: Assessing the implementation of the Small Business Act for Europedoi: 10.1787/b47d15f0-en.
  48. Organisation for Economic Co-operation and Development. (2023). Subnational government in the Western Balkans. Retrieved from https://one.oecd.org/document/GOV/SIGMA(2023)1/en/pdf.
  49. Over 1,000 workers win the contest for additional wages for weekend work in KEK. (2022). Retrieved from https://telegrafi.com/en/over-1-thousand-female-workers-win-the-contest-for-additional-wages-for-working-hours-during-the-weekend-in-Kek/.
  50. Piperkova, I., Djambaska, E., & Lozanoska, A. (2023). Human resource practices in small businesses in Republic of North MacedoniaEconomic Development / Ekonomiski Razvoj, 25(1-2), 20-36.
  51. Polo, J.L. (2025). Adopting a universal mandate on platform work: Balancing contrasting realities. Tilburg Law Review, 30(2), 65-95. doi: 10.5334/tilr.416.
  52. Porkodi, S., Ahmad, A., & Tabash, B.K.H. (2024). Employee experience management and its critical impact on the sustainable development of an enterprise-a systematic literature survey with meta-analysis. Journal of Sustainability Science and Management, 19(4), 203-237. doi: 10.46754/jssm.2024.04.015.
  53. Qirushi, K., & Adrianov, S. (2023). Classification challenges: Analyzing the administrator – company relationship in the context of Albanian legislation. Retrieved from https://www.ey.com/en_al/newsroom/classification-challenges-the-administrator-company-relationship.
  54. Regional Cooperation Council. (2021). Regional overview of Western Balkan economies regarding the European Pillar of Social Rights 2021. Retrieved from https://www.rcc.int/pubs/128/regional-overview-of-western-balkan-economies-regarding-the-european-pillar-of-social-rights-2021.
  55. Rexhepi, B.R. (2023). Impact of remittances on Kosovo’s economic development and poverty reduction. Quality – Access to Success, 24(195), 347-359. doi: 10.47750/QAS/24.195.41.
  56. Ristovski, A. (2023). The ‘gray’ area between employment and self-employment: Legal approaches to formalizing informal work and reducing precariousness in the context of Macedonian labour lawIustinianus Primus Law Review, 14(1).
  57. The European Pillar of Social Rights in 20 Principles. (2025). Retrieved from https://employment-social-affairs.ec.europa.eu/european-pillar-social-rights-20-principles_en.
  58. Williams, C.C., & Gashi, A. (2022). Formal institutional failings and informal employment: Evidence from the Western Balkans. The South East European Journal of Economics and Business, 17(2), 83-95. doi: 10.2478/jeb-2022-0016.
  59. Zylfijaj, K., & Shaqiri, M. (2023). The role of vocational education and training in bridging the skills gap in the labour marketUBT International Conference, 11.