Локалізація як правовий феномен: індустріальні парки між економічною функціональністю та екологічною відповідальністю

Віктор Ладиченко, Максим Святненко
Анотація

Метою дослідження було встановлення правової сутності індустріальних парків як інструменту територіальної локалізації промислової діяльності та формування механізмів узгодження їх спеціального правового статусу з принципами екологічної відповідальності через комплексний аналіз міжнародної практики. Дослідження було здійснено на основі порівняльно-правового аналізу нормативних режимів індустріальних парків у п’яти країнах та емпіричного аналізу їх соціально-економічних і екологічних наслідків, а також аналізу супутникових даних дистанційного зондування та офіційної екологічної статистики. Концептуальний аналіз виявив послідовну еволюцію правових підходів протягом семи десятиліть від виключно економічно орієнтованих моделей 50-70-х років до комплексних правових режимів сучасності, що інтегрували принципи права, сталого розвитку та кліматичної нейтральності. Емпіричне дослідження Польщі, Німеччини, Китаю, В’єтнаму та України продемонструвало системний дисбаланс між економічними перевагами та екологічними наслідками функціонування спеціальних територіальних режимів: було зафіксовано статистично значуще зростання концентрації діоксиду азоту на 23 %, твердих частинок на 28,6 % та катастрофічне п’ятикратне збільшення біологічного споживання кисню у водних ресурсах. Водночас у Німеччині, де добре розвинена інституційна система та налагоджений суворий екологічний контроль, було досягнуто значне скорочення викидів сірчистого ангідриду на 5 % та твердих частинок на 9 % відсотків. Було встановлено пряму кореляційну залежність між рівнем інституційної спроможності держави та ефективністю екологічного управління промисловими комплексами, а також виявлено нерівномірність розподілу соціально-економічних вигод, коли лише 23 % новостворених робочих місць у країнах, що розвиваються, дістається місцевим мешканцям. Результати підтвердили існування латентного конфлікту між привілейованим правовим режимом індустріальних парків та фундаментальними принципами правової рівності й екологічної справедливості, однак довели можливість його розв’язання через збалансовані нормативні зміни, включаючи інтеграцію зеленої умовності в систему економічних стимулів та запровадження механізмів кумулятивної відповідальності

Ключові слова

адміністративно-правові засади; спеціальні правові режими; екологічна справедливість; сталий розвиток; правові принципи організації та функціонування індустріальних парків

ЦИТУВАТИ
Ladychenko, V., & Sviatnenko, M. (2026). Localisation as legal phenomenon: Industrial parks between economic functionality and environmental responsibility. Law. Human. Environment, 17(1), 78-102. https://doi.org/ 10.31548/law/1.2026.78
Використані джерела
  1. Act of the Parliament of Poland “On Supporting New Investments”. (2018, May). Retrieved from https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001162.
  2. Act the Federal Republic of Germany “On Prevention of Harmful Effects on the Environment Caused by Air Pollution, Noise, Vibration and Similar Phenomena”. (2009, August). Retrieved from https://bmuv.de/fileadmin/Daten_BMU/Download_PDF/Luft/bimschg_en_bf.pdf.
  3. Alriansyach, I.D., Utomo, C., Rahmawati, Y., & Aqsha, A. (2024). Performance of green industrial estate: A review. Engineering Proceedings, 74(1), article number 5. doi: 10.3390/engproc2024074005.
  4. Aussel, D., Van, K.C., & Salas, D. (2023). Optimal design of exchange water networks with control inputs in eco-industrial parks. Energy Economics, 120, article number 106480. doi: 10.1016/j.eneco.2022.106480.
  5. Bebkiewicz, K., et al. (2024). Poland’s national inventory document 2024. Warsaw: National Centre for Emissions Management.
  6. Cao, K., Jin, L., Zhu, Y., Nie, Z., & Li, H. (2022). Does China’s national demonstration eco-industrial park reduce carbon dioxide and sulfur dioxide – a study based on the upgrading and transformation process. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(19), article number 12957. doi: 10.3390/ijerph191912957.
  7. Chief Inspectorate of Environmental Protection of Poland. (n.d.). Air quality assessment for 2024 – provincial reports. Retrieved from https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/content/show/1005843.
  8. Choi, J., & Lee, J. (2023). Smart-green industrial complexes: Policy analysis and implications. SSRN. doi: 10.2139/ssrn.4469135.
  9. Constitution of Ukraine. (1996, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80.
  10. Copernicus Atmosphere Monitoring Service. (n.d.). CAMS global reanalysis (EAC4). Retrieved from https://ads.atmosphere.copernicus.eu/cdsapp#!/dataset/cams-global-reanalysis-eac4.
  11. Copernicus Data Space Ecosystem. (2018). Sentinel-5P level 2 nitrogen dioxide (NRTI). Retrieved from https://browser.stac.dataspace.copernicus.eu/collections/sentinel-5p-l2-no2-nrti?language=en.
  12. Directive of the European Parliament and of the Council No. 2010/75/EU “On Industrial Emissions”. (2010, November). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010L0075.
  13. Dong, L., Taka, G.N., Lee, D., Park, Y., & Park, H.S. (2022). Tracking industrial symbiosis performance with ecological network approach integrating economic and environmental benefits analysis. Resources, Conservation and Recycling, 185, article number 106454. doi: 10.1016/j.resconrec.2022.106454.
  14. Economic Code of Ukraine. (2003, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/436-15.
  15. European Environment Agency. (2025a). Air quality e‑reporting. Retrieved from https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/aqereporting-9.
  16. European Environment Agency. (2025b). Industrial reporting under the industrial emissions directive 2010/75/EU and European pollutant release and transfer register regulation (EC) No 166/2006. Retrieved from https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/member-states-reporting-art-7-under-the-european-pollutant-release-and-transfer-register-e-prtr-regulation-23/european-pollutant-release-and-transfer-register-e-prtr-data-base.
  17. European Space Agency. (n.d.). Copernicus Sentinel-5P data products. Retrieved from https://sentinels.copernicus.eu/data-products/-/asset_publisher/fp37fc19FN8F/content/id/4715416.
  18. Eurostat. (2025). Air emissions accounts by NACE Rev. 2 activity. Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/env_ac_ainah_r2/default/table.
  19. Farole, T., & Akinci, G. (Eds.). (2011). Special economic zones: Progress, emerging challenges, and future directions. Washington, DC: The World Bank.
  20. Gao, G., Wang, S., Xue, R., Liu, D., Ren, H., & Zhang, R. (2021). Uncovering the characteristics of air pollutants emission in industrial parks and analyzing emission reduction potential: Case studies in Henan, China. Scientific Reports, 11, article number 23709. doi: 10.1038/s41598-021-03193-z.
  21. Haikola, S., Anshelm, J., & Niskanen, J. (2024). Beyond the backyard: Scaling up of resistance to wind power in Sweden. Environmental Challenges, 16, article number 100987. doi: 10.1016/j.envc.2024.100987.
  22. He, X., & Li, B. (2023). A study on the influence of green industrial policy on urban green development: Based on the empirical data of ecological industrial park pilot construction. Sustainability, 15(13), article number 10065. doi: 10.3390/su151310065.
  23. Hong, H., & Gasparatos, A. (2020). Eco-industrial parks in China: Key institutional aspects, sustainability impacts, and implementation challenges. Journal of Cleaner Production, 274, article number 122853. doi: 10.1016/j.jclepro.2020.122853.
  24. Hu, W., Tian, J., Zang, N., Gao, Y., & Chen, L. (2019). Study of the development and performance of centralized wastewater treatment plants in Chinese industrial parks. Journal of Cleaner Production, 214, 939-951. doi: 10.1016/j.jclepro.2018.12.247.
  25. Hu, X., Zhang, Y.W., Geng, Y., Yu, H., & Li, L. (2024). Exploring carbon emission effects of national-level industrial park policies on cities in China. Carbon Footprints, 3, article number 16. doi: 10.20517/cf.2024.28.
  26. Huang, H., & Yi, M. (2023). Impacts and mechanisms of heterogeneous environmental regulations on carbon emissions: An empirical research based on DID method. Environmental Impact Assessment Review, 99, article number 107039. doi: 10.1016/j.eiar.2023.107039.
  27. Institute of Legislation of the Verkhovna Rada of Ukraine. (n.d.). Concept for legislative support for the development of a network of industrial and science-technology parks in the context of post-war reconstruction. Retrieved from https://research.rada.gov.ua/uploads/documents/32652.pdf.
  28. International Energy Agency. (2022). Korean new deal 10 key projects – smart and green industrial complexes. Retrieved from https://iea.org/policies/13205-korean-new-deal-10-key-projects-smart-and-green-industrial-complexes.
  29. Judgment of the European Court of Justice in Case No. C‑411/17. (2019, July). Retrieved from https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=216539&doclang=EN.
  30. Kaniszewska, A., Mazur, A., & Kape, S.A. (2024). Energy poverty alleviation plan for the Silesian Voivodeship. Śląskie Voivodeship: JUSTEM.
  31. Krajewska, J. (2024). Development and sustainability: A case study of the industrial park euro-park Kobierzyce in Poland. Buildings, 14(4), article number 862. doi: 10.3390/buildings14040862.
  32. Law of Ukraine No. 1264-XII “On the Environmental Protection”. (1991, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1264-12#Text.
  33. Law of Ukraine No. 2059-VIII “On Environmental Impact Assessment”. (2017, May). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2059-19#Text.
  34. Law of Ukraine No. 5018-VI “On Industrial Parks”. (2013, August). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5018-17#Text.
  35. Lo, S.-F., Lu, W.-M., Chang, C.-W., Hung, S.-W., & Yang, L.-L. (2023). An efficiency-driven approach for global ecological industrial parks. Journal of Cleaner Production, 424, article number 138837. doi: 10.1016/j.jclepro.2023.138837.
  36. Lviv Regional State Administration. (n.d.). Environmental monitoring. Retrieved from https://loda.gov.ua/useful-info/51653?authorId=17111.
  37. Ministry of Ecology and Environment of China. (n.d.). China ecological & environmental bulletin 2023: Table 2‑18 industrial air‑emission statistics. Retrieved from http://english.mee.gov.cn/Resources/Reports/soe/SoE2023.pdf.
  38. Ministry of Economy, Development and Agriculture of Ukraine. (n.d.). Industrial parks in Ukraine. Retrieved from https://me.gov.ua/Documents/List?id=6463d3ba-aa13-4e54-8db9-0f36642c43d9&lang=uk-UA&tag=IndustrialniParkiVUkraini.
  39. Ministry of Natural Resources and Environment of Vietnam. (2022). National environmental status report 2021. Retrieved from https://cdn.sg.twv.me/twvsg/sites/49/2023/03/20075832/20230217baocaohtmtquocgianam2021.pdf.
  40. Mortensen, L., Kørnøv, L., Gjerding, A.N., Rattigan, E., & Schlüter, L. (2024). Middle-out evolution of greenfield eco-industrial parks: The journey of GreenLab, Denmark. Journal of Industrial Ecology, 28(6), 1816-1829. doi: 10.1111/jiec.13569.
  41. Nessim, M., Galal, A., Elariane, S., & Adham, R. (2024). A guiding framework for new eco-industrial park. HBRC Journal, 20(1), 1-22. doi: 10.1080/16874048.2023.2292865.
  42. Nguyen, B.T., & Le, N.B.A. (2025). Circular economy: A study of eco-industrial park governance. Journal of Governance and Regulation, 14(2), 310-316. doi: 10.22495/jgrv14i2siart9.
  43. Nirwan, N., Siddiqui, A., Kannemadugu, H.B.S., Chauhan, P., & Singh, R.P. (2024). Determining hotspots of gaseous criteria air pollutants in Delhi airshed and its association with stubble burning. Scientific Reports, 14, article number 986. doi: 10.1038/s41598-023-51140-x.
  44. Nylén, E.-J., Anttiroiko, A.-V., & Tiensuu, A. (2025). The role of eco-industrial parks in promoting regional circular economy: A stakeholder perspective. Circular Economy and Sustainability, 5, 1245-1267. doi: 10.1007/s43615-024-00448-5.
  45. Order of the Ministry of Ecology and Environment of the People’s Republic of China “On Promoting the Circular Economy”. (2008, August). Retrieved from https://english.mee.gov.cn/Resources/laws/envir_elatedlaws/201712/t20171212_427823.shtml.
  46. Organisation for Economic Co-operation and Development. (2020). The circular economy in cities and regions: Synthesis report. Retrieved from https://oecd.org/en/publications/the-circular-economy-in-cities-and-regions_10ac6ae4-en.html.
  47. Phan, A., & Fukui, H. (2024). Quantifying the impacts of the COVID-19 pandemic lockdown and the armed conflict with Russia on Sentinel 5P TROPOMI NO₂ changes in Ukraine. Big Earth Data, 8(1), 58-81. doi: 10.1080/20964471.2023.2265105.
  48. Porter, M.E. (1998). Clusters and the new economics of competition. Harvard Business Review.
  49. Regulation of the European Parliament and of the Council No. 2021/1058 “On the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund”. (2021, June). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/1058/oj/eng.
  50. SaveDnipro. (2025). Open letter from civil society institutions on the inadmissibility of excluding industrial parks from the EIA procedure. Retrieved from https://savednipro.org/ovd_letter_022025/.
  51. Shevchuk, N., Tulchynska, S., Severyn-Mrachkovska, L., Pidlisna, O., & Kryshtopa, I. (2021). Conceptual principles of the transformation of industrial parks into eco-industrial ones in the conditions of sustainable development. International Journal of Computer Science and Network Security, 21(12), 349-355. doi: 10.22937/IJCSNS.2021.21.12.49.
  52. State Tax Service of Ukraine. (2022). Industrial parks in Ukraine: Tax incentives. Retrieved from https://tax.gov.ua/media-tsentr/novini/638982.html.
  53. Sustainability Directory. (2025). Environmental justice enforcement. Retrieved from https://pollution.sustainability-directory.com/term/environmental-justice-enforcement/.
  54. Thanh, T.T.M., Huong, D.D., Long, N.D., Dat, N.D., Huyen, M.T., & Cuong, H.C. (2023). Assessing the feasibility of eco-industrial parks in developing countries: A case study of thang long II industrial park in Vietnam. Sustainability, 15(21), article number 15602. doi: 10.3390/su152115602.
  55. Ukrainian Hydrometeorological Center. (n.d.). Monthly data on atmospheric air pollution. Retrieved from https://www.meteo.gov.ua/en/Shchomisyachni-dani?PRINT.
  56. United Nations Industrial Development Organisation. (2021). An international framework for eco-industrial parks. Retrieved from https://documents1.worldbank.org/curated/en/350851612561873572/pdf/An-International-Framework-for-Eco-Industrial-Parks-Version-2-0.pdf.
  57. Vietnam Briefing. (2022). Vietnam’s Hai Phong: An industrial gateway and port city. Retrieved from https://vietnam-briefing.com/news/vietnams-hai-phong-industrial-gateway-and-port-city.html/.
  58. Vietnam Briefing. (2025). Industrial zones in Vietnam: 2025-2030 growth outlook. Retrieved from https://vietnam-briefing.com/news/vietnams-industrial-zones-2025-2030-growth-outlook.html/.
  59. Vietnam Law & Legal Forum. (2010). Industrial parks fouling nation’s water sources. Retrieved from https://vietnamlawmagazine.vn/industrial-parks-fouling-nations-water-sources-4615.html.
  60. Wang, Y., Yuan, Y., Xue, H., Yu, Y., Shi, Y., Wen, H., & Xu, M. (2024). Analysis on operation and water quality characteristics of centralized wastewater treatment plants of industrial parks in Yellow River Basin, China. Water, 16(6), article number 806. doi: 10.3390/w16060806.
  61. Weber, A. (1909). Theory of the location of industries. Tübingen: J.C.B. Mohr.
  62. Wei, X., Qiu, R., Liang, Y., Liao, Q., Klemeš, J.J., Xue, J., & Zhang, H. (2022). Roadmap to carbon emissions neutral industrial parks: Energy, economic and environmental analysis. Energy, 238(Part A), article number 121732. doi: 10.1016/j.energy.2021.121732.
  63. World Bank. (2025). Leveraging eco-industrial parks for a sustainable transition of industries. Retrieved from https://documents1.worldbank.org/curated/en/099050625181538675/pdf/P179257-6da51be4-c3aa-4c36-820e-bedc678ffd62.pdf.
  64. World Bank. (n.d.). Retrieved from https://www.worldbank.org/ext/en/home.
  65. Yu, X., Hu, W., & Wang, M. (2024). The impact of green development of industrial parks on the reduction of carbon emissions in urban areas – empirical research on green industrial parks in China. Earth’s Future, 12(12), article number e2024EF005161. doi: 10.1029/2024EF005161.
  66. Zhang, B., Yu, L., & Sun, C. (2023). How do the national eco-industrial demonstration parks affect urban total factor energy efficiency? Evidence from a quasi-natural experiment. Energy Economics, 126, article number 107018. doi: 10.1016/j.eneco.2023.107018.