Статтю присвячено дослідженню стану правового регулювання організації охорони праці у фермерських господарствах України. Актуальність роботи зумовлено потребою підвищити рівень захищеності осіб, зайнятих у діяльності фермерських господарств, від впливу шкідливих та небезпечних виробничих факторів, знизити рівень виробничого травматизму в цій сфері. Метою дослідження є вивчення надбань юридичної науки та аналіз сучасного стану нормативно-правового регулювання відносин у сфері організації охорони праці у фермерських господарствах задля визначення ключових проблемних питань та вироблення пропозицій щодо їх вирішення. Для досягнення поставленої мети використано такі методи наукового пізнання: діалектичний метод, метод аналізу, формально-юридичний метод та порівняльно-правовий метод. У результаті проведеного дослідження зроблено висновок про незадовільний стан організації охорони праці у фермерських господарствах. Для покращення ситуації запропоновано низку змін до законодавства в частині способу організації охорони праці на малих фермерських господарствах та таких, де не використовується наймана праця, зокрема щодо можливості покладання обов’язків служби охорони праці на члена (членів) фермерського господарства. Визначено порядок надання таких повноважень. Обґрунтовано необхідність розширити коло питань, які входять до програм навчання з охорони праці керівників підприємств, зокрема голів фермерських господарств. А саме запровадити обов’язкове вивчення: систем та стандартів менеджменту охорони здоров’я і гарантування безпеки працівників; особливостей запровадження ризикоорієнтованого підходу до організації охорони праці. Сформульовано пропозиції з реалізації інформаційно-консультативних проєктів (з використанням інтернет-технологій) для спеціалістів з охорони праці. Подальшу роботу у сфері реформування законодавства про організацію охорони праці в фермерських господарствах (як у теоретичній, так і в практичній площині) варто зосереджувати на підготовці нормативних актів, що визначали б чіткий простий алгоритм дій для голів фермерських господарств щодо забезпечення правоохоронної роботи з урахуванням специфіки цієї форми підприємницької діяльності громадян. Отримані в дослідженні висновки стануть в пригоді законотворцям під час розробки нормативних актів з охорони праці в сільському господарстві, науковцям під час вивчення проблематики працеохоронних відносин у цій галузі.
сільське господарство, безпека праці, член фермерського господарства, найманий працівник, служба охорони праці, виробничий травматизм
[1] State Statistics Service of Ukraine. (2021). Traumatism at work in Ukraine. Retrieved from https://ukrstat.gov. ua/operativ/operativ2007/oz_rik/oz_u/arch_travm_na_vyrob.htm.
[2] State Labor Service of Ukraine. (2022). Operational information. Number of victims of production-related fatal accidents by type of activity. Retrieved from https://dsp.gov.ua/operatyvna-informatsiia/.
[3] State Labor Service of Ukraine. (2022). State of industrial injury. Retrieved from https://dsp.gov.ua/stanvyrobnychoho-travmatyzmu/.
[4] State Statistics Service of Ukraine. (2021). Statistical collection “Agriculture of Ukraine” for 2020. Kyiv. Retrieved from https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2021/zb/09/zb_sg_20.pdf.
[5] Guo, J., Tang, Q., & Jin, G. (2021). Labor protection and the efficiency of human capital investment. Economic Analysis and Policy, 69, 195-207. doi: 10.1016/j.eap.2020.12.006.
[6] Dura, C., Păun, A.-P., & Moraru, R.I. (2018). Empirical analysis on the relationship between corporate health and safety performance and the financial outcome within socially responsible companies. Quality – Access to Success, 19(162), 155-160.
[7] Olyanyshen, T.V., Storozhuk, V.М., Yatsiuk, R.A., Korzh, H.I., Ratushniak, Yu.V., & Melnikov, A.V. (2021). Multicriteria problem of evaluation of the enterprise labor protection management system efficiency. Mathematical Modeling and Computing, 8(2), 330-337.
[8] Bakiko, E., Serdyuk, V., Yanchij, S., Ignatovich,I., & Bardina, E. (2020). The labor protection specialist competence influence on the professional risk management state. E3S Web of Conferences, 178, article number 01087. doi: 10.1051/e3sconf/202017801087.
[9] Bordakovskaja, A.P., Rumyantseva, N.V., Kamenskaya, S.O., & Hlebnikov, N.G. (2021). Development of proposals of improving the risk-oriented approach in control and supervision activities on labor protection. IOP Conference Series Materials Science and Engineering, 1100, article number 012020. doi: 10.1088/1757-899X/1100/1/012020.
[10] Urkevich, V.Yu. (2007). Problems of the theory of agrarian legal relations. Kharkiv: Kharkiv yurydychnyy.
[11] Miroshnychenko, O.A. (2008). Legal regulation of labor relations in the field of agriculture (PhD thesis, Yaroslav Mudryi National Law University, Kharkiv, Ukraine).
[12] Danshina, K.E. (2016). Legal regulation of labor relations in farms of Ukraine (PhD thesis, H.S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University, Kharkiv, Ukraine).
[13] Novak, T.S. (2013). Legal regulation of labor protection in agriculture of Ukraine: Current state and directions for improvement. Kyiv: CPU “Comprint”.
[14] Labor Code of Ukraine. (1971, Desember). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#Text.
[15] Law of Ukraine No. 2694-ХІІ “On Labor Protection”. (1992, October). Retrieved from https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/2694-12#Text.
[16] Law of Ukraine No. 973-IV “On Farming”. (2003, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/973-15#Text.
[17] Оrder of the State Committee of Ukraine for the Supervision of Labor Protection No. 255 “On the Approval of the Standard Regulation on the Labor Protection Service”. (2004, November). Retrieved from https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/z1526-04#Text.
[18] Оrder of the State Committee of Ukraine on Labor Protection Supervision No. 15 “On the Approval of the Standard Regulation on the Procedure for Conducting Training and Testing Knowledge on Occupational Health and Safety Issues and the List of High-Risk Jobs”. (2005, January). Retrieved from https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/z0231-05#n186.
[19] Council Directive 89/391/EEC on the Introduction of Measures to Encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at Work. (1989, June). Retrieved from http://data.europa.eu/eli/dir/1989/391/oj.
[20] ISO 45001:2018 “Occupational Health and Safety Management Systems – Requirements with Guidance for Use”. Retrieved from https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:45001:ed-1:v1:en.
[21] Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 989-r “On the Approval of the Concept of Reforming the Labor Protection Management System in Ukraine and the Approval of the Plan of Measures for its Implementation”. (2018, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/989-2018-%D1%80#Text.
[22] Communication from the Сommission to the European Parliament, the Сouncil, the European Economic and Social Committee and the Сommittee of the Regions “EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2021- 2027. Occupational Safety and Health in a Changing World of Work”. (2021, June). Retrieved from https://eurlex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52021DC0323&qid=1626089672913#PP1Contents.
[23] Chabanenko, M.M. (2017). Some problems of current and prospective legal regulation of labor relations in farms of Ukraine. Actual Problems of Domestic Jurisprudence, Special issue (Part 1), 92-95.
[24] Yeryomenko, V.V. (2017). Grounds for the emergence of individual labor relations with members of farms and other agricultural enterprises and cooperatives. Law and Innovation, 2, 46-54.
[25] Novak, T.S. (2020). Labor relations in family farms: Certain aspects of legal regulation. Law. Human. Environment, 11(4), 95-104. doi: 10.31548/law2020.04.012.
[26] Velychko, L.Yu. (2018). The scope of labor law on the legal regulation of labor in farms. Law and Society, 1, 114-117.
[27] Law of Ukraine No. 1877-IV “On State Support of Agriculture of Ukraine”. (2004, June). Retrieved from https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/1877-15#Text.
[28] Resolution of the Supreme Court of Ukraine in the case No. 640/1099/19. (2020, May). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/89251691?fbclid=IwAR0KH8DK9oM0LUoicH4goxx1am4hp3v5uy1Leb 1U7gxtIbE4fZHAX62-Tcg.
[29] Ivanchenko, V.O. (2014). Labor protection in small farms. Scientific Works of the Kirovohrad National Technical University. Economic Sciences, 25, 47-51.
[30] Law of Ukraine No. 1700-VII “On Prevention of Corruption”. (2014, October). Retrieved from https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/1700-18#Text.
[31] Novak, T.S. (2021). To the issue of introducing a risk-oriented approach in the field of labor protection in the legislation of Ukraine. Law. Human. Environment, 12(1), 85-94. doi: 10.31548/law2021.01.009.
[32] Levchenko, O., Ilchuk, O., & Pulka, Ch. (2021). Implementation of labor protection benchmarking at the enterprises of the Ministry of Infrastructure of Ukraine. Problems of Labor Protection in Ukraine, 37(2), 38-43. doi: 10.36804/nndipbop.37-2.2021.38-43.