Право. Людина. Довкілля

Медіація як альтернативний спосіб вирішення спорів: міжнародний і національний досвід правового регулювання

Марина Андріївна Дейнега
Завантажити статтю
Анотація

Актуальність обраної теми дослідження зумовлено тим, що посилення євроінтеграції України вимагає впровадження в національному законодавстві й практиці нових, альтернативних способів вирішення спорів, серед яких важливе місце займає медіація, функціонування якої успішно зарекомендувало себе в розвинених європейських країнах. Метою роботи було з’ясувати сучасний стан розвитку правового забезпечення медіації в Україні, окреслити перспективи удосконалення правового регулювання з урахуванням міжнародних та європейських стандартів у сфері медіації. У дослідженні використано систему загальнонаукових методів пізнання (діалектичний метод, формально-логічний метод, метод аналізу та синтезу), а також спеціально-юридичних методів (порівняльно-правовий метод, формально-юридичний метод). У статті проаналізовано міжнародний і національний досвід правового регулювання медіації в системі альтернативних способів вирішення спорів. Охарактеризовано доктринальні й законодавчі підходи до тлумачення інституту медіації, визначено основні його переваги в системі альтернативних способів вирішення спорів, окреслено типи медіації, а також розкрито зміст основних міжнародних, європейських і національних нормативних актів, що регламентують відносини у сфері медіації. Визначено, що медіація посідає пріоритетні позиції в міжнародній практиці розв’язання конфліктів, оскільки значно ефективніша, ніж судові та адміністративні форми захисту прав і законних інтересів. Обґрунтовано, що привабливість медіації полягає саме в простоті та зручності процедури, спокійній атмосфері діалогу та обов’язковості урахування думок усіх залучених сторін. З’ясовано, що цей правовий інститут засновано на добровільності, конфіденційності, неупередженості та нейтральності, можливості для учасників самостійно ухвалювати рішення, наявності незалежної підтримки кожного з учасників з боку медіатора. Зауважено, що, незважаючи на розроблену в Україні національну правову базу щодо медіації, окреслена сфера суспільних відносин потребує вдосконалення відповідного правового механізму та інституційної основи його реалізації. Отримані результати можуть використовуватися у подальших наукових дослідженнях, а також у розробленні нових і зміні чинних нормативно-правових актів, які визначають правові засади медіації в практиці реалізації відповідного законодавства.

Ключові слова

альтернативні форми захисту, неюрисдикційні форми захисту, медіативні форми захисту, медіатор, правовий спір, правовий конфлікт

ЦИТУВАТИ
Deineha, M. (2022). Mediation as an alternative method of dispute resolution: International and national practices in legal regulation. Law. Human. Environment, 13(4), 16-25. https://doi.org/10.31548/law2022.04.002
Використані джерела

[1] Al-Khafaji, F.A.H. (2021). Mediation as an alternative means of resolving disputes. Review of International Geographical Education Online, 11(2), 183-194. doi: 10.33403/rigeo.XXX.

[2] Arseniuk, A.O. (2016). Procedural due process at the judicial examination of the land disputes in Ukraine (PhD thesis, National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine Kyiv, Ukraine).

[3] Belinska, O.V. (2011). Mediation is an alternative dispute resolution. Bulletin of the Supreme Council of Justice, 1, 158-173.

[4] Conflict costs business £33 billion every year. (2006). Retrieved from https://pressreleases.responsesource.com/news/25571/conflict-costs-business-33-billion-every-year/.

[5] Decree of the President of Ukraine No. 361/2006 “On the Concept of Improving the Judiciary to Establish a Fair Court in Ukraine in Accordance with European Standards”. (2006, May). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361/2006#Text.

[6] Decree of the President of Ukraine No. 597/2011 “On the Concept of Criminal Justice Development for Minors in Ukraine”. (2011, May). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/597/2011#Text.

[7] Deutsches Mediationsgesetz. (2012, Juli). Abgerufen von https://www.gesetze-im-internet.de/mediationsg/index.html.

[8] Directive 2008/52/EC of the European Parliament and of the Council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters. (2008, May). Retrieved from http://data.europa.eu/eli/dir/2008/52/oj.

[9] Draft Law f Ukraine No. 3504 “On Mediation”. (2020, May). Retrieved from https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=68877.

[10] Draft Law of Ukraine No. 2706 “On Mediation”. (2019, December). Retrieved from http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=67831.

[11] Draft Law of Ukraine No. 3665 “On Mediation”. (2015, December). Retrieved from http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=57463.

[12] Draft Law of Ukraine No. 7481 “On Mediation”. (2010, December) Retrieved from http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=39276.

[13] Drozdov, O., Rozhnov, O., & Mamnitskyi, V. (2021). Mediation and court in Ukraine: Perspectives on interaction and mutual understanding. Access to Justice in Eastern Europe, 3(11), 181-190. doi: 10.33327/AJEE-18-4.3-n000082.

[14] Fedchyshyn, D.V. (2018). Practice of medication under the legislation of foreign countries as a way for protection of land rights. Uzhhorod National University Herald. Series: Law, 51(Vol. 1), 170-173.

[15] Iosypenko, S.T. (2019). Mediation as a way of resolving disputes in private legal relations (PhD thesis, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine).

[16] Işık, S. (2016). Mediation as an alternative dispute resolution method and mediation process in Turkish law system: an overview. Annales de la Faculté de Droit d’Istanbul, 48(65), 55-87.

[17] Kovach, K.K. (2004). Mediation: Principles and practice (3rd ed.). Saint Paul: West Academic Publishing.

[18] Law of Ukraine No. 2671-VIII “On Social Services”. (2019, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2671-19#Text.

[19] Law of Ukraine No. 3460-VI “On Free Legal Aid”. (2011, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3460-17#Text.

[20] Law of Ukraine No. 1875-IX “On Mediation”. (2021, November). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1875-20#Text.

[21] Mistelis, L. (2003). ADR in England and Wales: A successful case of public private partnership. ADR Bulletin, 6(3), 53-55.

[22] Nolan-Haley, J. (2009). Mediation exceptionality. Fordham Law Review, 78(3), 1247-1264.

[23] Nolan-Haley, J.M. (2004). The Merger of law and mediation: Lessons from equity jurisprudence and Roscoe Pound. Cardozo Journal of Conflict Resolution, 6, 57-71.

[24] Оrder of the Ministry of Justice of Ukraine and the General Prosecutor’s Office of Ukraine No. 172/5/10 “Procedure for the Implementation of the Pilot Project “Rehabilitation Program for mMinors who are Suspected of Committing a Criminal Offense”. (2019, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0087-19#Text.

[25] Order of the Ministry of Social Policy of Ukraine No. 892 “On the approval of the State Standard of Social Mediation Services”. (2016, August). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1243-16#Text.

[26] Pashkova, K.I. (2020). Mediation in Ukraine and the world: Genesis, legal regulation and effectiveness in civil disputes. Juridical Scientific and Electronic Journal, 8, 128-132. doi: 10.32782/2524-0374/2020-8/31.

[27] Pauliat, H. (2008). Les convergences européennes dans le déroulement du procès administratif. Revue française de droit administratif, 2, 225-233.

[28] Rasnic, C.D. (2004). Alternative dispute resolution rather than litigation? A look at current Irish and American laws. Judicial Studies Institute Journal, 4(2), 182-198.

[29] Recommendation No. R (99) 19 of the Committee of Ministers to member states concerning mediation in penal matters. (1999, September). Retrieved from http://www.euromed-justice-iii.eu/document/coe-1999-recommendation-no-r-99-19-mediations-penal-matters.

[30] Recommendation R (2001) 9 of the Committee of Ministers of the Council of Europe to member states on alternatives to litigation between administrative authorities and private parties. (2001, September). Retrieved from https://rm.coe.int/16805e2b59.

[31] Recommendation R (98) 1 of the Committee of Ministers to member states on family mediation. (1998, January). Retrieved from https://rm.coe.int/coe-rec-98-1-family-mediation/1680a72d4e.

[32] Recommendation Rec (2002) 10 of the Committee of Ministers to member States on mediation in civil matters. (2002, September). Retrieved from https://rm.coe.int/coe-rec-2002-10-civil-mediation/1680a72d4c.

[33] Riskin, L.L., Westbrook, J.E., Guthrie, C.P., Reuben, R.C., Robbennolt, J.K., & Welsh, N.A. (2014). Dispute resolution and lawyers (5th ed.). Saint Paul: West Academic Publishing.

[34] Romanadze, L. (2022). Mediation in post-war restoration in Ukraine. Access to Justice in Eastern Europe, 4-2(17), 202-217. doi: 10.33327/AJEE-18-5.4-n000432.

[35] Shaw, D. (1998). Mediation certification: An analysis of the aspects of mediator certification and an outlook on the trend of formulating qualifications for mediators. University of Toledo Law Review, 29, 327-352.

[36] Tarman, Z.D. (2016). Mediation as an option for international commercial disputes. Annales de la Faculté de Droit d’Istanbul, 48(65), 229-244.

[37] Tokarieva, K.S. (2021). Administrative and legal regulation of mediation: Current status and development trends (Doctoral thesis, National Aviation University, Kyiv, Ukraine).

[38] Tsuvina, T., & Vakhonieva, T. (2022). Law of Ukraine “On Mediation”: Main achievements and further steps of developing mediation in Ukraine. Access to Justice in Eastern Europe, 1(13), 142-153. doi: 10.33327/AJEE-18-5.1- n000104.

[39] Tvaronavičienė, A., Kaminskienė, N., Rone, D., & Uudeküll, R. (2022). Mediation in the Baltic States: Developments and challenges of implementation. Access to Justice in Eastern Europe, 5(4), 68-86. doi: 10.33327/AJEE-18-5.4-a000427.

[40] UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration. (1985, June). Retrieved from https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/06-54671_ebook.pdf.