Актуальність теми дослідження пояснюється постійним зростанням кількості повідомлень про насильство в сім’ї в переважній більшості європейських країн. Мета статті – провести порівняльне дослідження правового забезпечення захисту жінок від домашнього насильства в країнах Західної Європи на прикладі Італії, Німеччини та Франції. У роботі використано загальнотеоретичні методи наукових досліджень, а саме: абстрактно-логічний, системно-функціональний, аналізу і синтезу, порівняльний метод. З’ясовано, що криміналізація жертв домашнього насильства стала поступовою тенденцією в країнах західної Європи. Як і видача охоронних приписів, використання Global Positioning System-браслетів, за допомогою яких поліція має змогу відстежувати кривдника, а також збільшення відповідальності за вчинення домашнього насильства. Обґрунтовано необхідність криміналізації злочину переслідування і в Україні. Країни західної Європи здійснюють активну боротьбу з насильством у сім’ї загалом і щодо жінок зокрема. Установлено, що особливість правової системи Німеччини – це наявність спеціалізованих підрозділів поліції, діяльність яких спрямована на захист жертв домашнього насильства. Особливість Франції – розроблення державних програм, спрямованих на захист осіб, що зазнали насильства в сім’ї. В усіх країнах, законодавство яких аналізувалося, захист жертв домашнього насильства здійснюється шляхом видачі охоронних приписів. При аналізі законодавства Італії, Німеччини та Франції виявлені особливості правового регулювання захисту жінок від домашнього насильства та встановлено переваги та недоліки, які можуть існувати в цій сфері. Результати проведеного дослідження можуть бути використані в науково-дослідній сфері, як основу для наступних наукових досліджень з проблематики захисту жінок від домашнього насильства, та правотворчій діяльності, оскільки надані рекомендації для змін до законодавства України.
захист прав жінок; Стамбульська конвенція; обмежувальний припис; суд; заявник; судове рішення
[1] Act “On Civil Law Protection Against Acts of Violence and Stalking” (Protection against Violence Act – GewSchG). (2001, December). Retrieved from https://www.gesetze-im-internet.de/ gewschg/BJNR351310001.html.
[2] Act to Improve the Fight Against Human Trafficking and to Amend the Federal Central Criminal Register Act and Book Eight of the Social Code. (2016, October). Retrieved from https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-verbesserung-der-bek%C3%A4mpfung-desmenschenhandels-und-zur-%C3%A4nderung/65143.
[3] Andreenkova, V.L., Baidyk, V.V., Voitsyakh, T.V., Kalashnyk, O.A., Lehenga, M.M., Matviichuk, M.M., Melnychuk, V.O., Poul, V.S., Stolbun, N.O., Kharkivska, T.A, Cherepakha, K.V., & Chernets, K.O. (2020). Prevention and countermeasures against manifestations of violence: Activities of educational institutions. Educational and methodological manual. Kyiv: La Strada Ukraine.
[4] Berendeeva, A.I., & Tomina, V.Yu. (2022). Referral of an offender to a program for offenders in the context of combating domestic violence in Ukraine. Legal Scientific Electronic Journal, 1, 171-174. doi: 10.32782/2524-0374/2022-1/42.
[5] Bespal, O.L. (2019). Criminological characteristics and prevention of crimes against the life and health of children committed in the family. (Doctoral dissertation, Classic Private University, Zaporizhzhia, Ukraine).
[6] Codered: Italy passes new domestic violence law. (2019). Retrieved from http://surl.li/bnibs.
[7] Council of Europe Convention “On Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence” (Istanbul Convention). (2011, May). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_001-11#Text.
[8] Criminal Code of Ukraine. (2001, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/ en/2341-14#Text.
[9] Criminal Code of Italy. (1978, May). Retrieved from https://www.gazzettaufficiale.it/sommario/ codici/codicePenale.
[10] Dmytrashchuk, O.S. (2021). Prevention of domestic violence by units of the National Police of Ukraine. (Doctoral dissertation, Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs, Dnipro, Ukraine).
[11] Dovgun, K.V. (2021). Administrative and legal principles of the activity of entities that implement measures in the field of prevention and counteraction of domestic violence. (Doctoral dissertation, National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraine).
[12] Draft Law “On the Establishment and Operation of a Nationwide Helpline “Help Hotline “Violence against Women” (Help Helpline Act – HilfetelefonG). (2011, September). Retrieved from https:// dserver.bundestag.de/btd/17/072/1707238.pdf.
[13] Horbach-Kudrya, I.A. (2021). Administrative and legal principles of the application of special measures to combat domestic violence. (Doctoral dissertation, National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraine).
[14] Humennikova, T.R., & Metil, A.S. (2018). Characteristics of domestic violence: Responsibility and consequences. Scientific Bulletin of the International Humanities University. Series: Jurisprudence, 35(2), 12-14. doi: 10.32841/2307-1745.2018.35.2.3.
[15] Italy unveils new bill to combat violence against women. (2021). Retrieved from https://www. wantedinrome.com/news/italy-unveils-new-bill-to-combat-violence-against-women.html.
[16] Law Amending the Criminal Code – Improving the Protection of Sexual Self-determination. (2016, November). Retrieved from https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur%C3%A4nderung-des-strafgesetzbuches-verbesserung-des-schutzes/73418?f. deskriptor=Ausweisung&start=50&rows=25&pos=57.
[17] Law No. 2016-274 “Relating to the Rights of Foreigners in France (1)”. (2016, March). Retrieved from https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000032164264.
[18] Law No. 2020-936 “Aimed at Protecting Victims of Domestic Violence (1)”. (2020, July). Retrieved from https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000042176652.
[19] Law on Domestic Violence. (2015, December). Retrieved from https://lex.vs.ch/app/fr/texts_of_ law/550.6.
[20] Law to Improve Protection Against Stalking. (2017, March). Retrieved from https://dip.bundestag. de/vorgang/.../76261.
[21] Lesko, N.V. (2019). Administrative and legal support for the formation and implementation of state policy in the sphere of protection of children from violence and other illegal actions. (Doctoral dissertation, Educational and scientific institute of Law. Prince Vladimir the Great, Kyiv, Ukraine).
[22] Lishchuk, N.O. (2020). Violent acts committed against women: causes and prevention. (Doctoral dissertation, Lviv University of Business and Law, Lviv, Ukraine).
[23] Lomakina, O.V. (2020). Foreign experience of combating domestic violence and gender-based violence. Theory and Practice of State Administration and Local Self-Government, 1. doi: 10.35546/ kntu2308-8834/2020.1.18.
[24] Pertseva, T.O., Ogorenko, V.V., Kozhina, H.M., Zelenska, K.O., Nosov, S.G., Teryoshina, I.F., Gnenna, O.M., Mamchur, O.Y., Timofeev, R.M., & Shornikov, A.V. (Eds.). (2021). Actual problems of family violence. Dnipro: Lira.
[25] Polyanska, E.A. (2020). Restrictive measures applied to persons who have committed domestic violence. In Materials of the ІV international scientific and practical conference “reforming the legal system in the context of European integration processes”: In 2 parts (pp. 357-360). Sumy: Sumy State University.
[26] Shynkarchuk, A.Ya. (2021). Criminal and legal measures to respond to manifestations of domestic violence. (Doctoral dissertation, Kharkiv National University of Internal Affairs, Kharkiv, Ukraine).
[27] Slukhaenko, Yu. (2020). Criminal characteristics of domestic violence. Bulletin of the LDUVS Named After E.O. Didorenko, 91(3), 295-306. doi: 10.33766/2524-0323.91.295-306.
[28] United Nations News. (2020). Retrieved from https://news.un.org/en/story/2020/04/1061052.
[29] Uvarova, O.O., & Daineko, K.K. (2019). Protection of women’s rights: Legal instruments for ensuring gender equality in Ukraine: Study guide. PE: Holembovska.
[30] Violence against women, code red is law: Yes, from the Senate. (2019). Retrieved from https://www.repubblica.it/politica/2019/07/17/news/codice_rosso_senato-231421710/.
[31] Violence against women. (2021). Retrieved from https://www.who.int/news-room/fact-sheets/ detail/violence-against-women.
[32] Yaitska, D.I. (2018). Criminalization of domestic violence in Ukraine. Legal Scientific Electronic Journal, 2, 204-208.
[33] Yara, O., Artemenko, O., Lytvyn, O., Ladychenko, V., & Gulac, О. (2021). Legal principles of activities of public administration entities, which carry out measures in the field of prevention and control of domestic violence. Brazilian Journal of Law and International Relations, 4(33). 51-71. doi: 10.21902/Revrima.v4i33.5577.
[34] Yuzikova, N., Korniakova, T., Khomiachenko, S., & Chasova, T. (2021). Moral and psychological features of the motivational sphere of juveniles who commit crimes: Risk assessment of determining communication. European Journal of Sustainable Development, 10(1), 123-135. doi: 10.14207/ejsd.2021.v10n1p123.
[35] Zhuravel, T.V., Kochemirovska, O.O., Pukha, K.V., & Yankovets, V.V. (Eds.). (2020). Addressing domestic and gender-based violence and community well-being. PE: Klymenko.