Актуальні питання цивільних договорів, укладених між громадянами та суб’єктами господарювання держави

Жаміла Арим кизи, Упол Айтмаматова, Мірбек Кармишаков, Мунарим Пазилова, Айжамал Жусупова
Анотація

Метою дослідження було виявлення сучасних проблем у виконанні договірних зобов’язань сторонами цивільних договорів у контексті Киргизької Республіки. Для досягнення цієї мети було проведено онлайн-опитування 100 респондентів віком від 18 років, які мали досвід укладення цивільних договорів з державними економічними суб’єктами. Дані показали, що цивільні договори найчастіше укладалися з банками (56 %), державними установами (42 %), комунальними службами (17 %) та орендодавцями (16 %). У більшості випадків договори підписувалися без залучення юридичних експертів і не супроводжувалися незалежним вивченням запропонованих умов (62 %). Більше половини респондентів (51 %) визнали, що їхні знання були недостатніми для об’єктивної оцінки якості запропонованих умов. Поверхневе ознайомлення з умовами договору або їх повне ігнорування часто призводило до порушення умов договору, при цьому успішне вирішення спору в судовому порядку було зафіксовано лише в 11 % розглянутих випадків. Кожен четвертий респондент (26 %) не знав, куди звернутися у разі порушення своїх прав, тоді як кожен третій (31 %) знав, але вважав за краще не звертатися до відповідних органів. Відповіді на відкриті запитання допомогли виявити найгостріші проблеми, пов’язані з цивільними договорами, укладеними між громадянами та державними господарськими суб’єктами: слабкий правовий захист громадян, формалізм і бюрократія в судовій та виконавчій системах, недостатня цифровізація договірних процесів, низький рівень правової грамотності населення, обмежений доступ до досудових та судових засобів правового захисту, невиконання судових рішень, а також проблеми у сферах оренди та приватизації. Стратегії, запропоновані для вирішення цих проблем, включали підвищення правової грамотності, зміцнення правової дисципліни, розвиток альтернативних механізмів вирішення спорів, вдосконалення законодавства, посилення виконання судових рішень, запровадження антикорупційних заходів у системі правосуддя та впровадження цифрових рішень

Ключові слова

правова грамотність; правовий захист; цифровізація; бюрократія; досудове врегулювання; типовий договір; електронний цифровий підпис

ЦИТУВАТИ
Arym kyzy, Zh. , Aitmamatova, U., Karmyshakov, M., Pazylova, M., & Zhusupova, A. (2026). Current issues of civil contracts concluded between citizens and economic entities of the state. Law. Human. Environment, 17(2), 117-135. https://doi.org/10.31548/law/2.2026.117
Використані джерела
  1. 24.kg. (n.d.). Retrieved from https://24.kg/.
  2. Al Hafiz, M., & Sukirno. (2024). Compensation in the termination of agreement due to breach of contract. International Journal of Multi Discipline Science, 7(1), 36-42.
  3. Almajali, M.H., Arabyat, M.B., Alqudah, F.T., & Ghazwi, M.F. (2024). Cases of nullity of administrative contract compared to civil contract under the Jordanian legislation. International Journal of Religion, 5(1), 725-731. doi: 10.61707/hd5yz160.
  4. American University of Central Asia. (n.d.). Legal clinic. Retrieved from https://www.auca.kg/ru/legal_clinic/.
  5. Askar, A. (2025). Digitalization of civil law relations in Kyrgyzstan. International Journal of Law, Policy and Social Review, 7(2), 83-85.
  6. Ayesha, A., & Tarun, J. (2024). Data sharing between platform and seller: An analysis of contracts, privacy, and regulation. European Journal of Operational Research, 313(3), 1105-1118. doi: 10.1016/j.ejor.2023.09.035.
  7. Blikhar, M., Vinichuk, M., Kashchuk, M., Gapchich, V., & Babii, S. (2023). Economic and legal aspects of ensuring the effectiveness of counteracting corruption in the system of anti-corruption measures of state authorities. Financial and Credit Activity: Problems of Theory and Practice, 4(51), 398-407. doi: 10.55643/fcaptp.4.51.2023.4138.
  8. Bondarenko, V., Okhrimenko, I., Piaskovskyi, V., Antoshchuk, A., & Marchuk, A. (2022). Scientific tools for forming professional competence of patrol police officers. International Journal of Evaluation and Research in Education, 11(2), 687-695. doi: 10.11591/ijere.v11i2.21987.
  9. Civil Procedure Code of the Kyrgyz Republic No. 14. (2017, January). Retrieved from https://cbd.minjust.gov.kg/3-29/edition/1261675/ru.
  10. Code of Ethics of the American Sociological Association. (1997). Retrieved from https://www.asanet.org/wp-content/uploads/asa_code_of_ethics-june2018.pdf.
  11. Digital justice. (n.d.). Retrieved from https://portal.sot.kg/.
  12. Duong, T.B.A., Pham, T., Truong, Q.H., Nguyen, K., Pham, C.H., Hoang, T.H., & Pham, T.H. (2023). Risk in sustainable construction supply chains: Construct development and measurement validation. Construction Management and Economics, 41(8), 634-650. doi: 10.1080/01446193.2023.2189739.
  13. Ezeh, M.O., Ogbu, A.D., Ikevuje, A.H., & George, E.P.-E. (2024). Leveraging technology for improved contract management in the energy sector. International Journal of Applied Research in Social Sciences, 6(7), 1481-1502. doi: 10.51594/ijarss.v6i7.1336.
  14. Ferdous, J. (2024). Nexus between citizens’ trust and good governance in public institutions of South Asia. Indian Journal of Public Administration, 70(4), 715-727. doi: 10.1177/00195561241248140.
  15. Gazybekova, А., Mazitov, R., Arym, Z., Atamkulova, E., & Omorova, G. (2024). Current challenges of state and other registration of civil law contracts in the context of reforms and digitalisation. Social and Legal Studios, 7(2), 75-85. doi: 10.32518/ sals2.2024.75.
  16. Haikal, M.N., & Mahmudah, S. (2024). Implementation, advantages and barriers and legal protection against the use of electronic signatures. Journal of Social Research, 3(6), 1179-1195. doi: 10.55324/josr.v3i6.2067.
  17. Jastrzębski, J. (2023). Breach of contract: A converging concept and its future in civil law. European Review of Private Law, 31(4), 671-700. doi: 10.54648/ERPL2023029.
  18. Kaktus.media. (n.d.). Retrieved from https://kaktus.media/.
  19. Karaman, O., Moroz, V., Bezghynskyi, Y., Volodavchyk, V., & Krutko, O. (2026). Development of the digital environment in ensuring the quality of training of specialists. Statistics, Optimization & Information Computing, 15(4), 2727-2742. doi: 10.19139/soic-2310-5070-3051.
  20. Ketners, K. (2025). Application of indirect assessment methods for personal income tax: Regulation and opportunities for enhancing tax audits. Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, 12(4), 66-83. doi: 10.15330/jpnu.12.4.66-83.
  21. Kiboi, A.W., & Maalu, J.K. (2023). Management awareness of performance contracting in state corporations. Journal of Business and Strategic Management, 8(2), 62-77. doi: 10.47941/jbsm.1306.
  22. Kontos, C., Panagiotakopoulos, T., & Kameas, A. (2024). Applications of blockchain and smart contracts to address challenges of cooperative, connected, and automated mobility. Sensors, 24(19), article number 6273. doi: 10.3390/s24196273.
  23. Lahusen, C. (2024). Trust and distrust in political institutions: Conceptual and theoretical reassessments. Journal of Political Sociology, 2(1), 80-109. doi: 10.54195/jps.19659.
  24. Law of the Kyrgyz Republic No. 256 “On Mediation”. (2025, November). Retrieved from https://cbd.minjust.gov.kg/4-5683/edition/40509/ru.
  25. Li, X., Lowry, P.B., & Lai, F. (2024). The influence of ERP-vendor contract compliance and transaction-specific investment on vendee trust: A signaling theory perspective. Information & Management, 61(2), article number 103923. doi: 10.1016/j.im.2024.103923.
  26. Limon.kg. (n.d.). Retrieved from https://limon.kg/ky.
  27. Loewe, M., El-Haddad, A., Furness, M., Houdret, A., & Zintl, T. (2025). Drivers of change in social contracts: Building a conceptual framework. Mediterranean Politics, 30(5), 919-945. doi: 10.1080/13629395.2024.2379733.
  28. Mahmud, R. (2021). What explains citizen trust in public institutions? Quality of government, performance, social capital, or demography. Asia Pacific Journal of Public Administration, 43(2), 106-124. doi: 10.1080/23276665.2021.1893197.
  29. Makembaeva, B. (2023). Digitalization of the judiciary in the Kyrgyz Republic. Bulletin of the Jusup Balasagyn Kyrgyz National University, 15(4), 108-114. doi: 10.58649/1694-8033-2023-4(116)-108-114.
  30. Mangku, D.G.S., & Yuliartini, N.P.R. (2024). Increased understanding of legal awareness regarding the preparation of written sales and purchase agreements/contracts in order to support community economic activities in Tajun village, Buleleng regency. Teumulong: Journal of Community Service, 2(2), 59-68. doi: 10.62568/jocs.v2i1.63.
  31. Maralbaeva, A. (2024). Evolution of e-justice platforms: From ICT in courts towards ‘digital justice’ portal in Kyrgyzstan. International Journal for Court Administration, 15(1), article number 6. doi: 10.36745/ijca.582.
  32. Martam, N.K. (2024). The effectiveness of electronic signatures in civil contracts in the digital era. International Journal of Law, Crime and Justice, 1(4), 128-136. doi: 10.62951/ijlcj.v1i4.276.
  33. Moroz, O. (2020). Subject of a civil contract. Law and Innovations, 1, 40-45. doi: 10.37772/2518-1718-2020-1(29)-6.
  34. Nguyen Pham, Q.H. (2024). Construction contract management: Policy mechanisms and influencing factors. Global Academic Journal of Economics and Business, 6(2), 47-53. doi: 10.36348/gajeb.2024.v06i02.003.
  35. Babirye Nsereko, H., Tait, M., & Oosthuizen, N. (2023). The process of contract compliance: A public procurement perspective. Southern African Business Review, 26, article number 11565. doi: 10.25159/1998-8125/11565.
  36. Parisi, F., Porat, A., & Bix, B.H. (2024). Opportunistic breach of contract. Canadian Journal of Law & Jurisprudence, 37(1), 199-230. doi: 10.1017/cjlj.2023.20.
  37. Peters, D.H. (2024). Building trust and trustworthiness in public institutions: Essential elements in placing trust at the heart of health policy and systems. Comment on “Placing trust at the heart of health policy and systems”. International Journal of Health Policy and Management, 13, article number 8782. doi: 10.34172/ijhpm.8782.
  38. Pulatov, T. (2025). Smart contracts in the civil law system: Problems of legal qualification. Uzbek Journal of Law and Digital Policy, 3(1), 155-181. doi: 10.59022/ujldp.298.
  39. Qi, Q., Toktobaev, B., & Zhang, Q. (2023). Termination of the contract by the breaching party in Civil Code of China. Social and Legal Studios, 6(4), 183-191. doi: 10.32518/sals4.2023.183.
  40. Rajeev, S. (2023). Significance of contract management in projects. Asian Journal of Managerial Science, 12(2), 10-18.  HYPERLINK "https://doi.org/10.51983/ajms-2023.12.2.3611" doi: 10
  41. Romero, A., & Esenarro, D. (2024). Factors affecting contract compliance and execution of public works in the executing unit: Special project Huallaga Central and Bajo Mayo in Peru, 2022. Buildings, 14(9), article number 2664. doi: 10.3390/buildings14092664.
  42. Ruhunka, I., & Dushimimana, J.D.D. (2024). Effect of contract management practices on organizational performance of Rwanda development board (2017-2022). Science Mundi, 4(1), 100-111. doi: 10.51867/scimundi.
  43. Staporek, J. (2024). Adapting online contracts in the era of digital transformation from an institutional perspective. Catallaxy, 9(2), 67-82. doi: 10.24136/cxy.2024.006.
  44. Supreme Court of the Kyrgyz Republic. (n.d.). Retrieved from https://sot.kg/statistics/main/index.php.
  45. Tunduk. (n.d.). Retrieved from https://portal.
  46. UNICEF. Kyrgyzstan. (2024). UNICEF and the Red Crescent Society of Kyrgyzstan to reach 500 families with essential supplies following flash floods in South Kyrgyzstan. Retrieved from https://www.unicef.org/kyrgyzstan/pres.
  47. Vazov, R., & Hristozov, Z. (2025). Specific features of the application of IFRS 17 – valuation of insurance contracts and profit and loss management. Journal of Risk and Financial Management, 18(12), article number 706. doi: 10.
  48. Vogel, J.A., Lind, H., & Holm, C. (2024). A note on developing a new type of construction contracts to promote new technologies and sustainability. Civil Engineering Research Journal, 14(5), article number 555900. doi: 10.19.
  49. Voican, M. (2024). Fragmentation of public contracts and integrity. Perspectives of Law and Public Administration, 13(1), 125-134. doi: 10.62/PLPA/2024/13/1/13.
  50. Zhyvko, Z., Nikolashyn, A., Semenets, I., Karpenko, Ye., Zos-Kior, М., Hnatenko, I., Klymenchukova, N., & Krakhmalova, N. (2022). Secure aspects of digitalization in management accounting and finances of the subject of the national economy in the context of globalization. Journal of Hygienic Engineering and Design, 39, 259-269.